【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|我睡着了

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|我睡着了（关注本网站，每天更新大量美国地道俚语）

like a light与“灯”没有丝毫关系，而是“睡着”的意思，所以I was out like a light.的意思就是“我睡着了。”如: After working a twelve hour  shift yesterday , I was out likea  light as soon as  I got into  bed.这句话的意思是“昨天经过十二小时轮班工作后，我一躺到床上就睡着了。”be out like a light还有“醉得不省人事，被击昏，昏睡”的意思，如: He was out like a light afer five beers.意思就是“他喝了五瓶啤酒后就醉得不省人事了。”

英文情景剧

Daniel: Wake up! The library is going to be closed. We have to leave for lunch now.

丹尼尔:醒醒!图书馆快闭馆了，我们得去吃午饭了。

Tom: My god! I was out like a light.

汤姆:天哪!我睡着了。


美语漫游记

快期末考试了，Bush 孟和他的美国同桌打算来个考前突击，可刚在图书馆看了一会儿书，同桌就打起了瞌睡。Bush孟叫醒了他，同桌抱歉地说:“My god! I was out likea light." Bush孟觉得很奇怪，心想:“他长得不像一盏灯啊? ”他想再确认一下同桌的意思，于是问道:“Do you think you  look like the lamp°?"同桌狂笑不已，一点也不瞌睡了。

以上就是【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|我睡着了，的所有内容，大家都记住了吗？还没牢记住的小可爱可以先收藏哦！

最后我分享一节免费一对一口语的试听课：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟欧美外教一对一学习，快速提高英语能力！

推荐阅读：

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|他就是想捞救命稻草

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|我们应该要对这次事情保持中立态度

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|我气炸了