篮球专业英语术语，教你看懂篮球赛

标签：篮球专业术语英语版

昨天的篮球赛因为周琦的赛场上的低级失误，这场篮球赛输的真是让人遗憾。有很多朋友看到热搜榜上的这条新闻，不懂篮球赛规则的朋友们即使很气愤却也是一脸懵。今天就来给大家普及下篮球专业英语术语。

Jump shot：跳投

投篮者双手持球并起跳，在达到最高点或之前把球向45°角推出，使篮球划过一条弧线飞向篮筐。

Three-point shot：三分球

篮球比赛中，在三分线以外投篮且命中的进球。具体要求为起跳时脚要在三分线以外，不可踩三分线，落地时是可以在三分线以内的。

Lay-up：上篮

进攻球员向篮筐移动，并在靠近篮筐的位置出手投篮被称为上篮。

Double pump 拉杆式投篮

是指跳起以后做好投篮姿势以后再抓球往下拉一下，再投出去。持球进攻队员从随意两低线进行突破，然后起跳做拉杆动作，其目的为了躲避防守人的封盖。

Dunk：灌篮

用单手或双手持球，跳起在空中自上而下直接将球扣进篮圈里。

Bank Shot：擦板投篮

球员出手后篮球先击打篮板、后经过反射命中篮筐的投篮。

Steal：抢断

顾名思义，就是断球。 也就是一个人带球或传球的时候被对方球员拦截下来或断球。

Buzzer beater：压哨球

所谓的 buzzer 就是在球场上每一节，或者是球赛结束的时候，都会发出「叭～」的声音，Beat 是打败的意思嘛。所以如果你打败了那个「叭～」的声响，就表示你赶在它之前投进了一颗球，意思就是你只要在哨声响起之前出手，这球就算有效。就是我们俗称的绝杀，最经典的当然是卡哇伊东部半决赛抢7赛的经典绝杀~~

Block Shot：盖帽

进攻者出手投篮后，防守者成功通过击打、触碰篮球的方式干扰投篮命中，那么防守者的技术统计将增加一次盖帽数据。

Assist：助攻

当一名球员传球给另一名队友后，接球者直接完成得分，那么传球的球员将在技术统计上增加一次助攻数据。

Rebound：篮板球

当投篮不中后，如果球员拿到并控制住篮球即被称为该球员抢到一个篮板球。

Alley-oop：空中接力

一名球员跳起后在空中接到队友传球、落地前将球扣进或投进篮筐。

Free Throw：罚球

当一方被吹罚犯规或技术犯规时，另一方球员会在面向篮筐15英尺罚球线的线后进行一次无干扰的投篮，命中记1分。

Airball：三不沾

没有触碰到篮筐、篮板、篮网中任何一个的投篮。 

Charge：带球撞人

进攻者运球或突破上篮起球后，直接撞击已经提前站稳自己位置并保持正确防守姿势的球员时既为带球撞人。 

And One：2+1

在投篮命中的同时造成防守者犯规、获得额外的一次罚球机会，很多NBA球员在投篮的同时会大喊“And One”以博得裁判吹罚

Travel：走步

进攻者在持球移动中违反规则、不运球走三步以上或轴心脚移动等行为会被吹罚走步违例。

Turnover：失误

无论因犯规、违例还是传球出界、踩线被对方抢截等行为导致球权转换的，都被称作失误。

Man-to-Man：人盯人防守

一种防守战术，防守方队员每个人都专门负责防守对方的另一个人，区别于区域防守。

Pick and roll：挡拆

挡拆是篮球进攻的基础战术之一，是利用同伴合理地挡住你的防守人而使你取得进攻机会的一种战术配合。